<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Safiye Sultan Cilt 1 : Hadım edilmiş bir aşk</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="alternative">
    <title>Özgün eser adı: Sofia</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Chamberlin, Ann</namePart>
    <namePart type="date">1954-</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Solmaz, Kamuran</namePart>
    <namePart type="date">1954-</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">Çevirmen</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Pamukçuoğlu, M</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">Dizgi</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">xx</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">İstanbul</placeTerm>
    </place>
    <publisher>İnkılap yayınevi</publisher>
    <dateIssued>2000</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code"> tu</languageTerm>
  </language>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">tur</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>366 s. 21,5 cm.</extent>
  </physicalDescription>
  <tableOfContents> Cilt 1.|tHadım edilmiş bir aşk-- .Cilt 2 Ya ipek urgan ya gümüş hançer  Cilt 3 Sözüm ki tek sana geçmez, celladımsın ey zaman! </tableOfContents>
  <tableOfContents>Safiye Sultan 1 Hadım Edilmiş Bir Aşk Kısa Özet
"Safiye Sultan-Hadım Edilmiş Bir Aşk", Osmanlı İmparatorluğu’nun 16. yüzyılına farklı bir ışık düşüren "üçleme"nin ilk cildi. Diğer iki cilt ise "Safiye Sultan-Ya İpek Urgan, Ya Gümüş Hançer" ve "Safiye Sultan-Sözüm ki Tek Sana Geçmez Celladımsın Ey Zaman" adlarıyla önümüzdeki günlerde okurlarımızla buluşacak. Bu üç ciltlik romandaki karakterlerin büyük bir bölümü gerçek kişiler, tabii olaylar da öyle. Chamberlin bize Osmanlı tarihinin önemli bir geçiş dönemini bir hadımın ağızından yazmayı tercih etmiş, bunu da, "kadın ve erkek dünyasını aynı anda gözlemleyebilecek olan yalnızca onlardı" diye açıklıyor. Öykü 16. yy Osmanlısında geçiyor, Venedikli bir asilzadenin kızı olan güzel Sofia Baffo korsanlar tarafından kaçırılarak Şehzade Murad’a verilmek üzere Osmanlı haremine satılmıştır. Kısa zamanda haremin en önemli kadınları arasına giren ve sultan anasının gözdesi olan Safiye ile aynı gemide bulunan İtalyan gemici Giorgio Veniero’nun kaderi benzer şekilde gelişmez. Giorgio hadım edilerek kaybettiği erkekliğini Safiye’ye duyduğu tutkulu aşkta yaşar. Tarihsel zenginlik ve çarpıcı bir romantizmle işlenmiş olan bu romanda Muhteşem Süleyman’ın hüküm sürdüğü topraklarda yaşanan büyük bir aşkın yanı sıra saray ve harem entrikalarına, hadımlar arasındaki ölümcül mücadeleye ve erotizmin en uç, en sapa boyutlarına tanık olacaksınız.</tableOfContents>
  <note type="statement of responsibility">/Ann Chamberlain; çeviren Solmaz Kamuran; dizgi M.Pamukçuoğlu; kapak Ömer Küçük.</note>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Amerikan Edebiyatı 20.Yüzyıl</topic>
    <topic>Amerikan Edebiyatı Türkçeye Çeviriler</topic>
    <topic>Kadınlar Türkiye Tarih Rönensans 1450-1600 Roman</topic>
    <topic>İtalyanlar Türkiye Tarih 16. Yüzyıl Roman</topic>
    <topic>Türkiye Tarih 1453-1683 Roman</topic>
    <temporal>2000</temporal>
    <geographic>Türkiye</geographic>
  </subject>
  <classification authority="ddc">828.3 CHAs 2000 c.1 k.2</classification>
  <identifier type="isbn">9754700621</identifier>
  <identifier type="uri">https://disk.yandex.com/i/QUofiyYkaYuNxA</identifier>
  <location>
    <url displayLabel="Arka Kapak">https://disk.yandex.com/i/QUofiyYkaYuNxA</url>
  </location>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">TR-IsTIV</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">200013</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20240314093241.0</recordChangeDate>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">tur</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
